BILAN
Magnifique ! Les trois randonnées que nous avons faites étaient extraordinaires. Et la température fraiche (entre 15 et 25°C) est idéale pour randonner l'été.
Quant aux lacs, la couleur émeraude du lac de Carezza, celle bleue turquoise du lac de Sorapis ou l'esthétisme du lac de Braies peuvent suffire pour rendre un voyage dans les Dolomites inoubliable.
Comme je m'en doutais en préparant le voyage, c'est une région à part en Italie. L'architecture rappelle l'Autriche
et la population parle allemand. Quand, j'ai demandé à un jeune serveur bien sympathique qu'elle était sa langue maternelle, il a répondu étonné : ici nous parlons allemand à la maison, en cours
et nous regardons la télé en allemand ; c'est notre langue !
HÔTELS
BOLZANO
Bad St Isidor (101 € chambre double avec balcon et 97 € sans balcon avec petit déjeuner)
L'hôtel se trouve au dessus de Bolzano, suffisamment haut pour bénéficier de la fraicheur qui fait défaut dans le centre ville.
Chambres simples mais impeccables. Très belle vue sur la montagne, très bon accueil. Le diner dans une belle véranda était très bon, copieux et peu cher (10 €). Le petit déjeuner sous forme de buffet était très bien présenté et varié. Je recommande l'endroit.
LAC de MISURINA
Albergo Dolomiti Des Alpes (117 € la chambre double avec petit déjeuner)
L'hôtel est situé à une centaine de mètres du lac de Misurina. Le personnel est sympathique, la propreté est parfaite. Par contre, les chambres sont petites, la déco désuète et le petit déjeuner composé de produits industriels très moyen. On ne peut en plus le prendre qu'à partir de 8h00, ce qui est tard quand on veut partir randonner.
Sur nos deux chambres, la n° 8 et la n° 9, il faut éviter la 8. Ils ont eu l'idée saugrenue d'y mettre un système automatique d'éclairage dans la salle de bain alors que le haut de la porte est vitré. Résultat si on va aux toilettes en pleine nuit, on a de la lumière pendant 15 min !
Bref, si je retourne au lac de Misurina, j'essayerai de tester un autre hébergement.
RESTAURANTS
BOLZANO
Nous avons diné à l'hôtel qui propose un menu unique avec entrée, plat, dessert et un buffet de crudités, au tarif surprenant de 10 €. C'était très bon, servi dans la belle véranda qui offre une vue sur les montagnes et pas cher. Que demander de plus ?
Nous avons bu de très bons frappés faits avec des glaces artisanales à Bolzano, sur la piazza Erbe à la "gelateria artigianale by Nicolas". Mon frappé à la fraise était délicieux.
LAC de MISURINA
Bon restaurant à prix très raisonnables. la salle est très joliment décorée et le service agréable. Nous y sommes allés plusieurs fois. J'ai bien aimé leur tiramisu.
Quinz ristorante della locanda al Lago
Très moyen aussi bien pour la décoration de la salle et l'ambiance que pour leur cuisine. Sur les plats testés, mon mari a trouvé la viande bonne, ma pizza était correcte mais celle de ma fille avait la pâte détrempée par la garniture en boite posée dessus. Leur soupe rappelle celle de la cantine et leur strudel n'est vraiment pas bon.